Migration

Wichtige Informationen zu Covid-19
Integrationsbeauftragte der Bundesregierung stellt unter 

https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/staatsministerin/corona

wichtige Informationen zu Covid 19 in mehr als 20 Sprachen zur Verfügung.

Laut der letzten Volkszählung (Zensus 2011) leben annähernd 6 Mio. Ausländer/innen sowie 9 Mio. sog. Deutsche mit Migrationshintergrund in Deutschland, also (Spät- ) Aussiedler/innen, eingebürgerte ehemalige Ausländer/innen und in Deutschland geborene Deutsche mit mindestens einem Elternteil, das zugewandert oder in Deutschland als Ausländer/in geboren ist.
Migrant/innen und deren Nachkommen sind somit zu einem wichtigen Teil der deutschen Sozialstruktur geworden.

Ansprechpartnerin:
  • Name:
    Anja Wrona
  • Telefon:
    06834/571-160
  • Mail:
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Weniger, älter, bunter“ sind die Eckpfeiler des demografischen Wandels, dessen Entwicklung nicht mehr umkehrbar ist. Die Aufgabe lautet also, die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen.

Menschen mit nicht deutscher Staatsangehörigkeit

Stand: August 2017
In Schwalbach leben Menschen aus 64 Nationen. Der Anteil der Menschen nicht deutscher Staatsangehörigkeit beträgt knapp 7 Prozent.

Die verschiedenen Staatsangehörigkeiten sind:

afghanisch albanisch algerisch amerikanisch angolanisch argentinisch armenisch australisch belgisch bosnisch-herzegowinisch brasilianisch britisch bulgarisch dominikanisch eritreisch französisch georgisch griechisch indisch indonesisch irakisch irisch italienisch kasachisch kenianisch kolumbianisch kosovarisch kroatisch libanesisch litauisch luxemburgisch malisch marokkanisch mazedonisch mongolisch montenegrinisch niederländisch nigerianisch österreichisch pakistanisch philippinisch polnisch portugiesisch ruandisch rumänisch russisch schweizerisch senegalesisch serbisch slowakisch sonstige asiatische Staatsangehörigkeit spanisch sri-lankisch südafrikanisch syrisch thailändisch togoisch tschechisch tunesisch türkisch ukrainisch ungarisch ungeklärt vietnamesisch

Die größte Gruppe der Herkunftsstaaten bilden Italien und Syrien.

Beruf

Berufe verstehen - wichtige Fachbegriffe zu vielen Berufen in verschiedenen Sprachen einfach erklärt
https://100fachbegriffe.planet-beruf.de/

Einbürgerung

Informationen zur Einbürgerung erhalten Sie beim Landkreis Saarlouis unter Tel: 06831/444-260
https://deutsch-werden.de/de/einbuergerungstest/saarland/Saarlouis

Eine Broschüre der Bundesregierung
https://www.bundesregierung.de/breg-de/service/publikationen/die-deutsche-staatsbuergerschaft-1543136

Informationen des Bundesamtes für Migration (BAMF)
http://www.bamf.de/DE/Willkommen/Einbuergerung/einbuergerung-node.html

Bundesministerium des Innern (BMI)
https://www.bmi.bund.de/DE/themen/verfassung/staatsangehoerigkeit/einbuergerung/einbuergerung-node.html

Weiterführende Informationen und Links

Interkultureller Kalender 2022
https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Behoerde/interkultureller-kalender-2022-A3.pdf?__blob=publicationFile&v=9

Völkischer Rechtsextremismus im ländlichen Raum
pdfnewsletter-14-hellwig.pdf

BARIŞ - Leben und Lernen e.V.
Verein zur Förderung des Zusammenlebens von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund
http://www.baris-web.de/

Erklärvideos zum Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland in vielen Sprachen
https://www.fluechtlinge-willkommen-in-duesseldorf.de/wp-03/grundgesetz-videos/

Fake-News erkennen in verschiedenen Sprachen
https://www.fluechtlinge-willkommen-in-duesseldorf.de/wp-03/fake-news-erkennen/

Hilfreiche Übersetzungen von Broschüren
Arabisch - العربية         Kurdisch - کوردی                     Farsi (Persisch) - فارسی            Paschtu (Paschto) - پښتو       Dari (Persisch) - درى    Tigrinisch - ትግርኛ            Somalisch - af Soomaali        Urdu - اردو       Türkisch - Türkçe       Russisch - русский Französisch - Français        Englisch - English      Albanisch - Shqip



 

Für Termine im Rathaus können Sie auch gerne unsere Online Terminreservierung nutzen.

Kontakt

  • Adresse:
    Hauptstraße 92
    66773 Schwalbach
  • Tel.:
    06834 571-0
  • Fax:
    06834 571-111
  • E-Mail:
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die rechtsverbindliche elektronische Kommunikation ist über E-Mail nicht möglich. Bitte nutzen Sie hierzu unsere virtuelle Poststelle über eGo-Mail. Die entsprechenden Rahmenbedingungen finden Sie auf der Homepage https://www.buergerdienste-saar.de/zfinder-saar-web/legalnotes.

Öffnungszeiten

Gemeindeverwaltung
  • Montag - Donnerstag:
    08:30 - 12:30 Uhr
  • Montag, Mittwoch, Donnerstag:
    14:00 - 16:00 Uhr
  • Freitag:
    08:30 - 13:30 Uhr

Zusätzlich hat das Bürgerbüro am 1. Samstag des Monats von 10-12 Uhr geöffnet

Standesamt
  • Montag - Donnerstag:
    08:30 - 12:30 Uhr
  • Mittwoch:
    14:00 - 16:00 Uhr
  • Freitag:
    08:30 - 13:30 Uhr
Auf Wunsch werden zusätzlich am 1. Samstag im Monat Trauungen durchgeführt.