Hinweise Covid-19: Kindertageseinrichtungen

Zum sicheren Umgang mit Krankheitsfällen in Kindertageseinrichtungen hat das Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie folgenden Elternbrief zur Verfügung gestellt:

„Darf mein Kind in den Kindergarten/ in die Kinderkrippe?“

Umgang mit Krankheitsanzeichen:

Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte,

die kalte Jahreszeit hat begonnen und viele Menschen leiden in diesen Monaten zeitweise an Infektionserkrankungen. Infektionserkrankungen werden durch verschiedene Krankheitserreger, insbesondere Viren, übertragen. Dieser Herbst/Winter ist ein Besonderer, da neben den bekannten Infektionserregern auch das Corona Virus (SARS-CoV-2) ein möglicher Auslöser von Krankheitssymptomen sein kann. Wegen der besonderen Situation in diesem Kindergartenjahr durch das Corona Virus haben Sie sich vielleicht schon die Frage gestellt, ob Ihr Kind in die Kindertageseinrichtung kommen darf/soll, wenn es Zeichen einer Infektions-erkrankung (z.B. Schnupfen, Husten oder Fieber) zeigt. Um Ihnen eine Orientierung zu dieser Frage zu ermöglichen, bitten wir Sie, folgende Empfehlungen zu beachten:

 1. Kindergarten-/Krippe-besuch möglich

Ihr Kind kann den Kindergarten/ die Krippe besuchen, wenn

  • es einen leichten Infekt mit schwachen Symptomen hat und insgesamt aber munter und fit ist (z. B. leichter Schnupfen, Halskratzen, leichter bzw. gelegentlicher Husten, Räuspern)
  • es Krankheitszeichen (z.B. Husten, laufende Nase) aufweist, die auf eine bekannte chronische Erkrankung zurückzuführen sind (z. B. Allergien)

2. Besuch der Kindertageseinrichtung nicht empfohlen

Ihr Kind sollte zuhause bleiben, wenn

  • es stärkere Krankheitszeichen, insbesondere Atemwegs- und/oder Grippesymptome zeigt (z.B. Fieber, trockenen Husten, Geschmacksverlust oder auch Gelenk- und Muskelschmerzen), die nicht auf eine bekannte chronische Erkrankung (wie. z.B. bei Allergien) zurückzuführen sind.

Braucht mein Kind einen Arzt?

  • Sie entscheiden, ob Sie einen Arzt/eine Ärztin hinzuziehen möchten.
  • Ihr Kind sollte jedoch, so lange es krank ist, mindestens aber einen Tag zuhause bleiben.
  • Sollte sich der Zustand Ihres Kindes verschlechtern oder sollten neue Krankheitszeichen dazukommen, empfehlen wir, den/die Haus- oder Kinderarzt/-ärztin zu kontaktieren.
  • Wenn Sie den/die Haus- oder Kinderarzt/-ärztin hinzuziehen möchten, rufen Sie bitte zunächst in der Praxis an. Gemeinsam mit dem/der Haus- oder Kinderarzt/-ärztin wird das weitere Vorgehen entschieden. Der Arzt/Die Ärztin entscheidet, ob ein Test auf COVID-19 nötig ist.
  • Sollte eine COVID-19-Testung durchgeführt werden, muss Ihr Kind zuhause bleiben, bis das Testergebnis vorliegt. Die anderen Familienmitglieder dürfen, wenn nicht anders empfohlen, weiter zur Arbeit/Schule/ KiTa gehen.

Umgang mit Krankheitsanzeichen: Darf mein Kind in die Kindertageseinrichtung?

  • Ist das Testergebnis Ihres Kindes positiv, erfährt dies automatisch das Gesundheitsamt. Folgen Sie dann bitte den Anweisungen des Gesundheitsamtes. Das Gesundheitsamt gibt auch Bescheid, ab wann eine Quarantäne beendet ist und Ihr Kind wieder in die Kindertageseinrichtung gehen darf gehen darf.
  • Bei negativem Testergebnis sollte Ihr Kind so lange zuhause bleiben, wie es der Arzt/die Ärztin empfiehlt und bis es sich wieder fit und munter fühlt.

Wann darf mein Kind, wenn es krank war, wieder in die Kindertageseinrichtung?

  • Wenn Ihr Kind mindestens einen Tag lang wieder fit und munter war und
  • sofern keine anderen Informationen des Gesundheitsamtes vorliegen, darf Ihr Kind am nächsten Tag wieder die Kindertageseinrichtung besuchen.
  • Zur Orientierung für Eltern, um zu entscheiden, ob Ihr Kind wieder in den Kindergarten/ die Krippe gehen sollte: „So, wie mein Kind gestern zuhause war, hätte es in die Kindertageseinrichtung, Kindertagespflegestelle oder Schule gehen können, also darf es heute wieder gehen."

3. Was passiert, wenn mein Kind in der Kindertageseinrichtung krank wird?

Treten bei Ihrem Kind im Kindergarten/ in der Krippe deutliche Krankheitssymptome auf, werden Sie von der Kindertageseinrichtung Ihres Kindes kontaktiert und informiert. Ihr Kind muss dann von der Kindertageseinrichtung abgeholt werden. Die Rücksprache mit einem Arzt/einer Ärztin wird empfohlen.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Kind im Krankheitsfalle einen Arzt braucht, nehmen Sie im Zweifelsfall Kontakt mit Ihrem/Ihrer Haus- oder Kinderarzt/-ärztin auf (zunächst in der Praxis anrufen). Bei schwerer Erkrankung mit sofortigen Behandlungsbedarf wählen Sie die Nummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116 117 (z.B. wenn die Praxis des/der Haus- oder Kinderarztes/-ärztin nicht mehr offen hat).

Im Flussdiagrammunten finden Sie diese Informationen nochmals übersichtlich dargestellt.

Bitte denken Sie daran, dass es eine gemeinsame Aufgabe von Eltern und KiTa bzw. Schule ist, alle Kinder und das Personal sowie deren Familien vor einer Infektion zu schützen.

Sie können sich das Diagramm hier für zu Hause downloaden.

Für alle Eltern hat das Ministerium eine Selbsterklärung zur Verfügung gestellt, um zu bescheinigen, dass das Kind gesund und seit 24 Stunden symptomfrei ist. Diese Erklärung ist bei Wiedereintritt des Kindes nach Krankheit bei der Leitung der Einrichtung abzugeben. Die Selbsterklärung können Sie sich hier downloaden oder direkt bei der Leitung ausfüllen:

Kontakt

  • Adresse:
    Hauptstraße 92
    66773 Schwalbach
  • Tel.:
    06834 571-0
  • Fax:
    06834 571-111
  • E-Mail:
    Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die rechtsverbindliche elektronische Kommunikation ist über E-Mail nicht möglich. Bitte nutzen Sie hierzu unsere virtuelle Poststelle über eGo-Mail. Die entsprechenden Rahmenbedingungen finden Sie auf der Homepage https://www.buergerdienste-saar.de/zfinder-saar-web/legalnotes.

Öffnungszeiten

Gemeindeverwaltung
  • Montag - Donnerstag:
    08:30 - 12:30 Uhr
  • Montag, Mittwoch, Donnerstag:
    14:00 - 16:00 Uhr
  • Freitag:
    08:30 - 13:30 Uhr

Zusätzlich hat das Bürgerbüro am 1. Samstag des Monats von 10-12 Uhr geöffnet

Standesamt
  • Montag - Donnerstag:
    08:30 - 12:30 Uhr
  • Mittwoch:
    14:00 - 16:00 Uhr
  • Freitag:
    08:30 - 13:30 Uhr
Auf Wunsch werden zusätzlich am 1. Samstag im Monat Trauungen durchgeführt.